Поддержка юриста в Норвегии

Завещание и наследственное право в Норвегии

Проживая в Норвегии, но имея семью и имущество за рубежом, стоит позаботиться о том, чтобы твоя воля была четко выражена и исполнима в обеих странах. Мы поможем тебе урегулировать наследственные вопросы так, чтобы избежать многолетних процедур, разногласий и лишнего стресса для твоих близких.

polski adwokat w norwegii

Наследство без хаоса и лишних тревог

Завещание для двух правовых систем

Наследственные дела иммигрантов, проживающих в Норвегии, подчиняются иным правилам, чем процессы, ведущиеся исключительно в твоей родной стране. Когда имущество или наследники находятся в двух разных государствах, обычного норвежского завещания часто оказывается недостаточно у тебя на родине — а завещание, составленное там, бывает трудно признать в Норвегии.

Именно поэтому каждое дело мы анализируем индивидуально: оцениваем, какое право должно применяться, какие риски могут возникнуть при трансграничном наследовании и какое решение лучше всего защитит твою семью. В ходе консультации мы объясняем, что на практике означает отсутствие соглашения о наследовании между твоей родной страной и Норвегией, в каких случаях стоит оформить fremtidsfullmakt (будущую доверенность), и как избежать ситуации, когда близким придется годами бороться за имущество.

Мы создаем документы, которые действительно работают — не только на бумаге, но и, прежде всего, в жизни твоей семьи.

Как это работает?

  • Мы договариваемся о консультации

    Мы обсуждаем твою семейную ситуацию и имущественное положение на родине и в Норвегии. Мы объясняем различия между законодательством твоей страны и норвежским правом, а также рассказываем, что это значит на практике конкретно в твоем случае.

  • Мы подбираем для тебя наиболее безопасное решение.

    Мы анализируем риски, связанные с трансграничным наследованием, и консультируем тебя о том, как лучше всего защитить твоих близких.

  • Мы готовим проекты документов для тебя

    Мы составляем завещание и, при необходимости, fremtidsfullmakt (будущую доверенность), адаптированные к твоей ситуации.

  • Мы обсуждаем последствия и вносим необходимые правки.

    Мы объясняем, как завещание будет действовать в Норвегии и у тебя на родине, и дорабатываем документ до тех пор, пока он не будет полностью соответствовать твоей воле.

  • Мы регистрируем документ в суде

    Мы берем на себя все формальности, чтобы завещание хранилось в надежном месте и было доступно сразу же, как только оно понадобится.

Завещание в Норвегии

Полная поддержка в планировании наследства в Норвегии

В рамках этой услуги мы ведем тебя через весь процесс планирования наследства — от анализа твоей ситуации и выбора наиболее безопасного решения до подготовки и надежного оформления документов.

Оптимальные решения для твоей семейной ситуации и имущественного положения

Ты получишь четкое понимание того, какие решения будут оптимальными в твоей ситуации, а также узнаешь, как снизить риски и избежать распространенных ловушек.

Документы, подготовленные опытными юристами

Ты получаешь документ, составленный таким образом, чтобы твоя воля соответствовала законодательству Норвегии и твоей родной страны, а также обладала максимальной юридической силой на практике.

Оформление документов так, чтобы они сработали именно тогда, когда они тебе понадобятся

Ты можешь быть уверен(а), что твое завещание будет найдено, признано и исполнено в нужное время — без риска утери, задержек или дополнительных осложнений для твоих близких.

Задумываешься о том, как урегулировать вопросы наследства между Норвегией и твоей родиной?

Наследственные дела иностранных граждан, проживающих в Норвегии, требуют иного подхода, чем стандартные норвежские завещания, поскольку они затрагивают две правовые системы и два разных способа интерпретации законодательства.

Поэтому документ должен быть составлен так, чтобы он был понятен и исполним как в Норвегии, так и у тебя на родине.

В противном случае может оказаться, что вместо упрощения дела документ создаст новые проблемы и дополнительные формальности для твоей семьи.

Позаботьтесь о своем спокойствии и спокойствии Ваших близких.

Всего один разговор может решить, будет ли твоя воля исполнена без споров, осложнений и стресса. Свяжись с нами — мы поможем тебе урегулировать вопросы наследства в соответствии с законодательством твоей страны и Норвегии.

Sukcesy naszych klientów

Разбор кейсов

Отзывы

Что о нас говорят

Хочешь быть уверен(а), что всё сработает именно так, как ты решишь?

Мы создадим документ, который никто не сможет истолковать иначе, чем ты хотел.

В наследственных делах нет места ошибкам — одна неточная формулировка может аннулировать всю твою волю.

Поэтому сотрудничество с адвокатом, который знает как норвежскую правовую систему, так и законы твоей родины, дает реальные гарантии того, что твоя воля будет исполнена, а близкие будут в безопасности. Наша цель — чтобы ты был спокоен и сегодня, и в будущем.

Ты точно знаешь, что произойдет с твоим имуществом.

Ты четко понимаешь, как законы твоей родины и Норвегии повлияют на раздел имущества, поэтому твоим близким не придется гадать или сталкиваться с лишними формальностями.

Ты уверен, что документ действительно сработает.

Адвокат объяснит тебе, как та или иная формулировка будет интерпретироваться у тебя на родине и в Норвегии. Благодаря этому ты избежишь недоразумений, которые часто возникают при использовании завещаний "из интернета".

Ты не остаешься один на один с трудными решениями

Мы поддерживаем тебя на каждом шагу: ты точно знаешь, почему выбираешь конкретное решение, какие у него последствия и как оно повлияет на близких, потому что мы объясняем всё просто и без юридического жаргона.

Позаботься о том, чтобы твоя воля была исполнена.

Мы — русскоязычное адвокатское бюро в Норвегии. Помогаем экспатам навести порядок в вопросах наследства как по норвежским законам, так и по правилам их родины. Мы готовим завещания и документы fremtidsfullmakt (будущие доверенности) так, чтобы они реально работали в обеих странах — просто, надежно и именно так, как ты хочешь распорядиться своим имуществом ради блага близких.

В отличие от готовых образцов или шаблонных услуг, мы анализируем твою ситуацию и создаем документ, адаптированный под твои потребности, — так, чтобы он действительно сработал на практике.

Advokatfirma
Nierzwicki & Bluszko

Гарантия качества

Если после консультации вы посчитаете, что она не принесла вам пользы, вы можете сообщить об этом по телефону в течение 10 дней с момента заказа специалисту, проводившему консультацию, либо в наш секретариат. В таком случае мы вернем вам полную стоимость, оплаченную за эту консультацию.

Свяжитесь с нами

Задайте нам вопрос

Вопросы и ответы

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли мне составлять завещание, если у меня есть семья и всё «должно» перейти к ним автоматически?

Не всегда. В Норвегии и других странах правила наследования отличаются, поэтому имущество может быть разделено совсем не так, как ты ожидаешь. Завещание позволяет четко указать, что должно произойти после твоей смерти, помогая избежать недопонимания и лишней бюрократии.

Может быть, но это не всегда работает так, как ты рассчитываешь. Норвежское завещание бывает сложнее признать за границей, особенно когда речь идет о недвижимости. Поэтому мы оцениваем каждую ситуацию индивидуально и помогаем выбрать правильное применимое право, чтобы документ реально сработал в обеих странах.

Это зависит от многих факторов: от твоего постоянного места жительства, вида имущества и твоей воли, прописанной в завещании. На консультации мы объясним, какое право применимо в твоем случае и как избежать противоречивых трактовок.

Если имущество или семья находятся в двух странах — нет. Такой документ часто не учитывает разницу между законами твоей родины и Норвегии. А это может привести к аннулированию части записей или проблемам для близких. Трансграничное завещание должно быть подготовлено строго индивидуально.

Это доверенность на случай, если ты потеряешь способность принимать решения — например, из-за болезни. Она позволяет назначить человека, который сможет действовать от твоего имени в финансовых и личных делах. В Норвегии это одна из самых важных мер защиты на будущее.

Мы начинаем с часовой консультации: анализируем твою ситуацию и предлагаем лучшее решение. Затем готовим проект, обсуждаем его последствия и, если нужно, вносим правки. Весь процесс обычно занимает от 1 до 4 часов работы адвоката — всё зависит от сложности дела.

Регистрация не обязательна, но она дает максимальную защиту. Благодаря этому завещание точно не потеряется, а суд сразу узнает, с кем связаться после смерти завещателя. Это заметно ускоряет формальности и снижает риск семейных споров.

Лучшее решение — это консультация с юристом, который разбирается в обеих правовых системах. Мы разберем твою ситуацию, выберем правильное применимое право, подготовим нужные документы и сделаем так, чтобы они реально работали и на родине, и в Норвегии.

Стоимость зависит от времени, которое потребуется на анализ твоей ситуации и подготовку документов — как правило, это от 1 до 4 часов работы адвоката. Мы начинаем с часовой консультации: обсуждаем твои цели, имущество на родине и в Норвегии, а также выбор применимого права. Затем готовим проект завещания, объясняем его последствия в обеих странах и, если нужно, привносим правки. Регистрация документа в судебном депозитарии повлечет за собой только обязательную судебную пошлину. В итоге ты четко понимаешь, за что платишь — и получаешь документ, созданный для реальной работы на практике, а не просто «для галочки».

Napisz do nas
0
    0
    Twój koszyk
    Twój koszyk jest pustyWróć do zamawiania